In der Nähe von dem 4-Sterne-Hotel Xuana San Juan La Laguna liegt Biblioteca Comunitaria Rija'tzuul Na'ooj.
San Pedro liegt etwa 2 Kilometer vom Hotel und Rupalaj K'istalin ist etwa 5 Fußminuten vom Hotel entfernt. Das Hotel ist außerdem in ca. 10 Fahrminuten Entfernung von Sehenswürdigkeiten, vor allem dem San Pedro. Galería Imox befindet sich ziemlich nah am Xuana San Juan La Laguna. Die Unterkunft ist in 350 Meter Entfernung zur Bushaltestelle Public station to chichicastenango.
Sie bieten zudem private Badezimmer. Alle Zimmer bieten einen Blick auf die Seen.
Das Restaurant Cafe y Restaurante Atitlan bietet lateinamerikanische Gerichte an und befindet sich etwa 5 Gehminuten vom Hotel Xuana entfernt.
