Il confortevole Hotel Xuana San Juan La Laguna offre accesso veloce alla Biblioteca Comunitaria Rija'tzuul Na'ooj, situata a circa 5 minuti a piedi.
L'hotel a 4 stelle si trova a 100 metri da Rupalaj K'istalin e a 2 km da Tzunun' Ya'. L'hotel offre la vicinanza a luoghi di interesse naturale come Cliff jumping (3 km) e Indian Nose (3,1 km). Non si può non visitare la Galería Imox, a circa 10 minuti a piedi. La fermata dell'autobus Public station to chichicastenango collega gli ospiti in prossimità dell'hotel Xuana.
Dispongono anche di bagni ad uso esclusivo. Tutte le camere offrono una vista sul lago.
Il ristorante Cafe y Restaurante Atitlan si trova accanto alla struttura.
